After F.B.I.'s Inquiry Into Omar Mateen, a Focus on What Else Could Be Done

The nightclub shooting in Orlando, Fla., has focused unusual attention on the mundane process of investigating thousands of people accused of terrorist ties.